"İngilizce'den sınıfta kaldık"

British Council adlı kurum, Ankara, İstanbul ve Muğla'daki 6 meslek lisesini incelemiş, ve mMEB'e sunduğu raporda,bu kurumlardaki İngilizce eğitiminin berbat durumda olduğunu ifade etmiş.
İnsan bu habere hem şaşırıyor hem üzülüyor. Biz ki İngilizceye ana dilinden saygı, sevgi ve şefkat gösteren, Türkçesini atıp İngilizcesini tutan bir toplum olmuşuz; nasıl oluyor da böyle bir şey oluyor aklım aalmyor doğrusu.
"Takdim, sunuş" yerine presentasyon, "dikkat toplamak" yerine konsantrasyon, "isteklendirme, güdüleme" yerine motivasyon "nesil,kuşak" yerine jenerasyon diyoruz.
Background sahibi kişiler olarak aktüel konularda enforme edilip spesifik problemleri makro düzeyde ele alarak kritik ederken Kopenhag kriterlerine de uymaya çalışıyoruz.
Parlementonun aldığı kararla "halk oylaması" değil referandum yapıyor, prestij sahibi zatlardan brifing alıp zaman zaman deklerasyon yayımlıyoruz.
Fultaym çalıştıktan sonra bir plaza,center,store, show room, galeria ve ya gross markete gidip damping yapılan ürünleri etüt ediyoruz
Computer ya da laptopumuza mouse, printer, scanner felan satın alıyoruz.
Fast food restaurantlarında "hesap" değil adisyon ödüyoruz.
Akşam eve gidip "patlamış mısır" yerine pop-corn yerken ti-vide, hattrick ve show yapan forvetimizi seyrediyor, sergilenen performans karşısında adeta şoke oluyoruz.
İngilizceyi böylesine yemiş yutmuş bir toplum olarak British Council adlı hayırsever kurumdan kırık not alınca da neye uğradığımızı şaşırıyoruz.
İbrahim UZUN


arkadaşlar bu yazıyı bir dersanenin yayımladığı dergiden aldım. Sanırım Türkçe öğretmenleri yazmış.
çok tebrik ediyorum...Çok beğendim bu yazıyı ve sizle de paylaşmak istedim...

super olmuşş touba
gerçekten güzel bi yazı paylaştığın için çok teşekkürler... Ben de üzülerek söylüyorum ki ingilizce bir sitede kişisel bilgilerime ana dilim olarak Türkçe yi çekinerek yazarken yabancı dilim olan İngilizce yi gururla yazıyorum... Çünkü benim ÖZTÜRKÇE kelime daarcığım İngilizce kelime daarcığımdan daha fazla ve ben de herkes gibi günlük hayatımda pek çok İngilizce kelime kullanıyorum...

genellikle herkes öyle...özellikle biliyorsun dikkat etmemize rağmen bunu yapıyoruz...mesela "ok"star dust" diyorum ya da "çarpışma" yerine "crash"...ve ben bunu özellikle isimlerde yapıyorum

paylaşım için sağol Tuğba. lütfen dikkat edelim arkadaşlar. ben dikkat etmeye çalışıyorum. en basitinden ok yerine tamam, by yerine görüşürüz kullanıyorum. siz de dikkat edin lürfen.

ok ederim şaka şaka.... Arkadaşlar İngilizce ye yüklendik biraz ama Türkçe de günlük hayatta kullandığımız yüzlerce Arapça ve Farsça kelime var. Fransızca kökenli kelimelerin de sayısı azımsanamayacak kadar. Bu kelimelerin tamamını dilimizden atmak dilimizi çok kısıtlı hale getirir. yine de bu kelimeler yerine kulanabileceğimiz Türkçe kelimeler varken ( henüz unutulmamışken! ) bunları kulanmak güzel Türkçemizi daha da kullanışlı ve yalın hale getirecektir.

ya kesinlikle öyle. şu anda kullandığımız çoğu kelimenin kökeni de yabancı ama sonuç olarak elimizde var olanı korusak iyi olur;)

Bır mılletı yok etmek ıstıyorsan once dınını sonra dılını alırsın gerıye kalanından zate ne koy olur ne kasaba..Dının de dılınde halı bellı boyle gıderse bu ulkedende ancak kasaba olcak zate